As promised, here are the results of my bleaching DIY trial. I ended up bleaching the crap out of the jacket (may have fallen asleep with it in the bleach overnight- twice). I was aiming for something along the lines of this...

and ended up with this... 

Not perfect but I wouldn't say its too bad for a first attempt. Next time I think I'll bleach the bottom of the jacket rather than the top.